مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة أبق في القرءان
الشاهد
سورة الصَّافَات ١٤٠
﴿ إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «أبق»
مدلول قولة «أبق» في القرءان: يدلّ الموضع على خروج إلى الفلك على وجه مفارقة غير محمود في سياقه؛ إذ يعقبه الإسهام والإدحاض والملامة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَبَقَ» وجذرها «ءبق» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
صلة الجذر بهذه القَولة قائمة على فعل انتقال مفارق انتهى إلى الفلك المشحون.
استعمالها في الآيات
استُعمل الفعل لبيان جهة الخروج وموضعه في قوله ﴿إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ﴾.
أثرها في السياق
يجعل الفعل حركة الذهاب بداية عقدة الحدث، لا انتقالًا عاديًّا؛ فالخروج يفتح ما بعده من تبعة.
عائلات الاستعمال
- خروج إلى الفلك (1 موضعًا): مفارقة متجهة إلى الفلك ترتبط بسياق الملامة والتبعة.
ما يميّزها عن أخواتها
لا يظهر للجذر شقيق آخر في القرءان؛ وتميّزه الداخلي من اقترانه بحركة إلى الفلك ثم بتبعة لاحقة.
تحليل أعمق
الآية تضع الفعل بين تعريف يونس بأنه من المرسلين وبين ما ترتب عليه من إدحاض والتقام وملامة. لذلك يثبت من القرءان أن القَولة خروج إلى جهة محددة مع أثر تبعي، لا مجرد ركوب سفينة.