مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة تلفح في القرءان
الشاهد
سورة المؤمنُون ١٠٤
﴿ تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمۡ فِيهَا كَٰلِحُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «تلفح»
مدلول قولة «تلفح» في القرءان: لا يتحدّد إلا بقدر السياق: إصابة النار لوجوههم في العذاب.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَلۡفَحُ» وجذرها «لفح» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تسند القَولة إلى النار وتجعل الوجوه مفعولا لها، ثم تذكر حالهم بعدها.
استعمالها في الآيات
استعمالها الوحيد فعل مضارع للنار واقع على الوجوه.
أثرها في السياق
يجعل أثر النار مباشرا في موضع الظهور من الإنسان، ثم يتبعه حالهم في النار.
عائلات الاستعمال
- إصابة الوجوه بالنار (1 موضعًا): فعل النار الواقع على وجوههم في العذاب.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن كالحون في الآية نفسها؛ هذه فعل النار، وتلك حالهم بعد الأثر.
تحليل أعمق
الآية صريحة في عناصر العلاقة: النار فاعلة، الوجوه محل الأثر، وهم داخلها. ولا يلزم أكثر من هذا لتحديد القَولة في حدود إصابة الوجوه بالنار.