مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ليستفزونك في القرءان
الشاهد
سورة الإسرَاء ٧٦
﴿ وَإِن كَادُواْ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ لِيُخۡرِجُوكَ مِنۡهَاۖ وَإِذٗا لَّا يَلۡبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ليستفزونك»
مدلول قولة «ليستفزونك» في القرءان: ليستفزونك من الأرض محاولة زعزعة النبي وإخراجه منها.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لَيَسۡتَفِزُّونَكَ» وجذرها «فزز» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر هو زعزعة للإخراج، والقَولة تصف كيدهم أن يستفزوا النبي من الأرض.
استعمالها في الآيات
تأتي مع كادوا وبعدها أنهم لا يلبثون خلافه إلا قليلا.
أثرها في السياق
يرد كيد الإخراج عليهم بقصر بقائهم بعده.
عائلات الاستعمال
- محاولة إخراج النبي (1 موضعًا): كادوا يستفزونه من الأرض ليخرجوه منها.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن استفزز بالصوت وعن يستفزهم فرعون لأنها محاولة قوم النبي إخراجه.
تحليل أعمق
السياق يقيد الاستفزاز بالإخراج من الأرض، لا بمجرد الإغراء الصوتي.