مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة فصكت في القرءان
الشاهد
سورة الذَّاريَات ٢٩
﴿ فَأَقۡبَلَتِ ٱمۡرَأَتُهُۥ فِي صَرَّةٖ فَصَكَّتۡ وَجۡهَهَا وَقَالَتۡ عَجُوزٌ عَقِيمٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «فصكت»
مدلول قولة «فصكت» في القرءان: فعل مفاجئ يقع على الوجه مع التعجب من البشارة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَصَكَّتۡ» وجذرها «صكك» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
صلة الجذر بالقَولة أن الفعل وقع من امرأة إبراهيم على وجهها عند سماع البشارة، ثم قالت عجوز عقيم.
استعمالها في الآيات
وردت القَولة في مشهد إقبال المرأة في صرة بعد بشارة الولد.
أثرها في السياق
تجعل دهشة المرأة محسوسة في حركة الوجه لا في قولها وحده.
عائلات الاستعمال
- انفعال البشارة (1 موضعًا): حركة تقع على الوجه عند التعجب من الولد.
ما يميّزها عن أخواتها
تميّزها أنها فعل انفعال على الوجه لا قول التعجب نفسه.
تحليل أعمق
السياق يذكر إقبالها في صرة، ثم فعلها بوجهها، ثم قولها عجوز عقيم. لذلك فالقَولة تدل على حركة انفعال مفاجئ مرتبطة بالتعجب من البشارة، ولا يزاد عليها تحديد آلي خارج النص.