مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يسيغه في القرءان
الشاهد
سورة إبراهِيم ١٧
﴿ يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأۡتِيهِ ٱلۡمَوۡتُ مِن كُلِّ مَكَانٖ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٖۖ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يسيغه»
مدلول قولة «يسيغه» في القرءان: لا يكاد يسيغه وصف لشراب يتجرعه صاحبه ولا يقدر على إمراره براحة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُسِيغُهُۥ» وجذرها «سوغ» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر هو مرور الشراب أو قبوله، والقَولة تنفي ذلك عن ماء العذاب.
استعمالها في الآيات
تأتي في سياق عذاب فيه ماء صديد وموت يأتي من كل مكان.
أثرها في السياق
يجعل العذاب داخلا في فعل الشرب نفسه، لا في محيطه فقط.
عائلات الاستعمال
- تعذر إساغة العذاب (1 موضعًا): يتجرعه ولا يكاد يسيغه في سياق العذاب.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن سائغ لأن هذه نفي لقبول شراب العذاب، وتلك وصف لقبول اللبن أو الماء العذب.
تحليل أعمق
السياق يحدد الفعل بالشراب المتجرع وبالعجز عن إساغته؛ فلا يوسع إلى غير هذا.