مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة وإرصادا في القرآن
وَإِرۡصَادٗا
جواب مباشر
معنى كلمة «وإرصادا» في القرآن: اتخاذ مسجد ضرار وكفر وتفريق وترقب لمن حارب الله ورسوله.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَإِرۡصَادٗا» وجذرها «رصد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
تأخذ هذه الوحدة من عنصر الترقب المهيأ عند طريق أو مصير جهة إعداد موضع لمحارب، وحدها الدلالي هو ما تجمعه مواضعها دون زيادة خارجية.
استعمالها في الآيات
استعمالها هنا يدور على إعداد موضع لمحارب، وعدد الوقوع في هذه الوحدة موضع واحد.
أثرها في السياق
يركز أثر الموضع في إعداد موضع لمحارب بدل تركه معنى عامًا.
شاهد من القرآن
9:107
﴿ وَتَفۡرِيقَۢا بَيۡنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَإِرۡصَادٗا لِّمَنۡ حَارَبَ ٱللَّهَ ﴾