مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة دهاقا في القرءان
الشاهد
سورة النَّبَإ ٣٤
﴿ وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «دهاقا»
مدلول قولة «دهاقا» في القرءان: لا يتحدد إلّا بقدر ما يعطيه السياق: صفة لكأس النعيم تجعلها على هيئة مرغوبة في العطاء.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «دِهَاقٗا» وجذرها «دهق» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تجيء القَولة وصفًا للكأس في مقام الجزاء الحسن، ولا تشرح الآية وحدها هيئة هذا الوصف.
استعمالها في الآيات
استعملت نعتًا لكأس ضمن مشهد النعيم.
أثرها في السياق
تضيف القَولة إلى الكأس صفة كمال في العطاء من غير تفصيل حسي زائد في الآية.
عائلات الاستعمال
- صفة كأس (1 موضعًا): وصف مرغوب لكأس في مقام النعيم، بلا تفصيل زائد في الآية.
ما يميّزها عن أخواتها
لا تقابلها هنا صيغة أخرى من الجذر؛ وتميزها أنها وصف للكأس لا للشارب.
تحليل أعمق
الآية قصيرة ولا تمنح تفسيرًا مستقلًا لمعنى دهاق. لذلك يبقى مدلولها تابعًا لمقام النعيم والكأس. لا يصح تعيين درجة الامتلاء أو صفة الشراب من خارج النص، والثابت أنها صفة مدح للكأس في ذلك المشهد.