مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة خسين في القرآن
خَٰسِـِٔينَ
جواب مباشر
معنى كلمة «خسين» في القرآن: خاسئين حال القردة الممسوخة بعد الاعتداء أو العتو عن النهي.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «خَٰسِـِٔينَ» وجذرها «خسء» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الخسوء هنا وصف هيئة المسخ، فالقَولة تجعل القردة في حال مذلة مطرودة بعد الاعتداء أو العتو.
استعمالها في الآيات
يرد في موضعين مع كونوا قردة.
أثرها في السياق
يجعل صورة المسخ مقرونة بسقوط المقام لا بمجرد التحول.
شاهد من القرآن
2:65
﴿ وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلَّذِينَ ٱعۡتَدَوۡاْ مِنكُمۡ فِي ٱلسَّبۡتِ فَقُلۡنَا لَهُمۡ كُونُواْ قِرَدَةً خَٰسِـِٔينَ ﴾