مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة تحرك في القرآن

تُحَرِّكۡ
الجذر: حرك1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «تحرك» في القرآن: تحريك اللسان بالقرآن على وجه العجلة منهي عنه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تُحَرِّكۡ» وجذرها «حرك» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الجذر في هذه القَولة يظهر في نهي عن تحريك اللسان بالوحي استعجالًا به، ومحددها حركة لسانية سابقة لأوان التلقي.

استعمالها في الآيات

جاءت في نهي مباشر مرتبط بالعجلة في ﴿لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ﴾.

أثرها في السياق

يضبط النص مقام التلقي بأن لا يسبق اللسان جمع الوحي وقراءته.

شاهد من القرآن

75:16

﴿ لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ ﴾