مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة حدائق في القرءان
المواضع (2)
سورة النَّمل ٦٠
﴿ أَمَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهۡجَةٖ مَّا كَانَ لَكُمۡ أَن تُنۢبِتُواْ شَجَرَهَآۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ يَعۡدِلُونَ ﴾
سورة النَّبَإ ٣٢
﴿ حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «حدائق»
مدلول قولة «حدائق» في القرءان: حدائق مواضع نباتية جامعة تظهر فيها الأشجار أو الأعناب في سياق الرزق والخلق.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «حَدَآئِقَ» وجذرها «حدق» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر هو موضع نبات جامع، والقَولة تأتي حدائق ذات بهجة أو حدائق وأعنابا.
استعمالها في الآيات
ترد في احتجاج بإنبات الشجر، وفي ذكر جزاء فيه حدائق وأعناب.
أثرها في السياق
تجعل تجمع النبات منظورا دالا على النعمة أو الجزاء.
عائلات الاستعمال
- حدائق ذات بهجة (1 موضعًا): حدائق منبتة بالماء ذات بهجة.
- حدائق وأعناب (1 موضعًا): حدائق تذكر مع الأعناب في سياق الجزاء.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن وحدائق لأنها بلا واو في موضعي الخلق والجزاء، أما أختها فمعطوفة على ما قبلها في سياق الطعام.
تحليل أعمق
لا يحدد النص شكل الحدائق وحدودها؛ الثابت أنها مواضع نباتية ذات بهجة أو مصاحبة للأعناب.