ما جذر قولة أبرموا في القرءان؟

جذر قولة «أبرموا» في قَولات هو «برم»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%A8%D8%B1%D9%85/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أبرموا في القرءان

1 موضعالجذر: برم

سورة الزُّخرُف ٧٩

﴿ أَمۡ أَبۡرَمُوٓاْ أَمۡرٗا فَإِنَّا مُبۡرِمُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «أبرموا» في القرءان: إحكام أمر يتخذونه في مقابل إحكام أمر الله عليهم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَبۡرَمُوٓاْ» وجذرها «برم» وشواهدها من القرءان وحده.

الجذر هنا في فعل تدبير أمر؛ فقيد القَولة أنه فعل منسوب إليهم يقابله إنّا مبرمون.

وردت في سؤال: أم أبرموا أمرا، ثم جواب: فإنا مبرمون.

تجعل القَولة كيدهم أو أمرهم غير منفلت من مقابلة إلهية حاسمة.

تختلف عن مبرمون لأنها فعلهم في أمر، أما مبرمون فهي خبر الفعل المقابل من جهة الله بلا تجسيم ولا تفصيل زائد.

لا يذكر النص ماهية الأمر، لكنه يضع فعلهم في مواجهة فعل الله. فالدلالة هنا إحكام تدبير منهم لا يستقل عن إحكام يقابله.