مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة أفإين في القرآن
أَفَإِيْن
جواب مباشر
معنى كلمة «أفإين» في القرآن: استفهام تفريعي يجعل الموت شرطًا لنتيجة منكورة في السياق.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «أَفَإِيْن» وجذرها «إن» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الهمزة والفاء تدخلان إن الشرطية في سؤال استنكاري؛ فيعلّق الخطاب الانقلاب أو الخلود على موت الرسول أو البشر.
استعمالها في الآيات
وردت في موت محمد وفي موت البشر قبل النبي، وكلاهما يرد على توهم الخلود أو الارتداد.
أثرها في السياق
تجعل الاحتمال المفترض مكشوف البطلان بسؤال يربط الشرط بنتيجته.
شاهد من القرآن
3:144
﴿ أَفَإِيْن مَّاتَ أَوۡ قُتِلَ ٱنقَلَبۡتُمۡ عَلَىٰٓ أَعۡقَٰبِكُمۡۚ وَمَن يَنقَلِبۡ عَلَىٰ ﴾